Juan e Manuel si sono accordati per incontrarsi da soli. Alfonso cerca di scoprire il luogo in cui possono essersi dati appuntamento, ma va nel posto sbagliato, visto che Juan, volontariamente, ha deciso di portarlo fuori strada. Hipolito viene scagionato grazie a Mauricio, che riesce a scoprire chi è il vero autore dei famosi romanzi erotici. Gregoria sta avvicinando una candela alla tenda e viene sorpresa da Pepa che, cercando di togliergliela di mano, la fa cadere a terra. Tristan interviene e crede maggiormente alla versione della dottoressa, motivo per il quale si crea tensione tra i due. Pepa va alla villa in cerca di Fernando e durante un diverbio con Olmo riesce a farsi dire da lui che è il padre. Nel frattempo Soledad vuole guadagnarsi la fiducia del ragazzo per non destare sospetti, ma Francisca mette in guardia Olmo sul comportamento distaccato e assente della figlia e lo incita a procedere con le nozze.